Gkone a scanné le booklet de l'album Xin De Dong Fang. Si vous postez ces images autre part, n'oublier donc pas de le créditer.

Cover (avant / arrière)


CD / DVD


OBI / Postcard


Booklet

- alan donnera trois concerts en janvier 2010. Ce seront ses concerts, et non plus des premières parties et autres petits lives. Le premier aura lieu le 14 janvier au Zepp de Nagoya, le second le 24 au Hitomi Memorial Hall de Tokyo, et enfin le 31 au BURIZE Sankei Hall d'Osaka. Par conséquent, impossible de savoir si le concert du 13 décembre aura lieu, ou s'il a été remplacé par ces trois concerts.

- alan participera à trois dates du a-nation cette année : Ehime le 8 août, Tokyo le 22 août et le 29 août à Osaka. A noter que la date du 22 août sert, avec la date du 23, d'enregistrement pour la diffusion à la télé sur la chaîne WOWOW.

- la blog chinois d'alan a changé de version, et utilise des photos de l'album chinois (qui proviennent des mêmes séances photos que pour l'album japonais, mais elles sont nouvelles). Vous pouvez visiter le blog ici.



credits : Gkone (encore et toujours XD)

alan fait la promotion de son album chinois. Elle est apparue dans une émission de la chaîne tvb hier, et a interprété Ai Kan De Jian (Gunjô no Tani) en live. Vous pouvez voir la vidéo sur youtube.



credits : Shiman @ JPM + nataliemacy (youtube)

Vous pouvez entendre une preview du nouveau single d'alan en musique de fond d'une vidéo postée sur youtube, par misturugi0218.

credits : Gkone @ Jewel Sound

- Apparemment, le titre Natsu no Umi qui avait été dévoilé il y a quelques temps pourrait être un fake.
- Quoi qu'il en soit, le titre est définitivement BALLAD ~Namonaki Koi no Uta~ (le même titre que le film dont il est le thème comme dit dans l'entrée précédente).
- Shiawase no Kane ne sera peut-être pas une version ré-enregistrée comme annoncé à plusieurs reprises, parce qu'il n'y a aucun indication qui va dans ce sens dans la tracklist donnée par le site officiel. Mais il faudra attendre pour en être sûr.
- La version 2009 de Natsukashii mirai n'a pour l'instant aucune sortie de prévue.
- Le DVD contiendra ce qui avait déjà été annoncé, le clip et la making of (sous la même forme que d'habitude : "bonus movie").
- Les paroles ont été écrites par kenko-p. Le compositeur n'est autre que Kikuchi Kazuhito (le producteur habituel d'alan). Et Nakano Yuta s'est occupé des arrangements.

Une photo promotionnelle vient de faire surface :

Le 10ème single d'alan change de nom et s'intitule désormais comme le film dont il est (bel et bien) le thème : "BALLAD ～名もなき恋のうた～". Voici la tracklist dévoilée par le site officiel (finalement, Natsukashii mirai n'en fera pas partie !) :

01- BALLAD ～名もなき恋のうた～
02- Shiawase no Kane
03- BALLAD ～名もなき恋のうた～ (Instrumental)
04- Shiawase no Kane (Instrumental)


credits : Gkone

...enfin, peut-être. Natsu no Umi, le 10ème single d'alan, serait apparemment la chanson thème du film "Ballad - Namonaki Koi no Uta". Le film est réalisé par Takashi Yamazaki. Tsuyoshi Kusanagi du groupe SMAP aura le rôle titre. Le film sort le 5 septembre, alors que le single d'alan sort le 2. Il ne manque plus qu'une annonce officiel pour voir si c'est vrai.

credits : neuyyar @ Jpopmusic

Quelle est la différence entre la carrière chinoise et la carrière japonaise d'alan ? Cliquez ici pour le savoir.

Vous pensiez que la tracklist de l'album chinois d'alan réservait deux inédites ? Et bien non ! Il se trouve que les deux chansons que l'on pensait inédites sont en fait les versions chinoises de Sora Uta et de Kimi Omou Sora. En plus de ça, certaines chansons incluent de "belles" fausses notes, notamment la version chinoise d'Ashita e no Sanka...



Revoici la tracklist :

CD
01- Tian Nu = Tennyo
02- Ai Kan De Jian = Gunjô no Tani
03- Fei Xing Zhi = Sora Uta
04- Xi Jie = Kimi Omou Sora
05- Jia You! Ni You ME! featuring Wei Chen
06- San Sheng Shi San Sheng Lu = Sakura Modern
07- Ming Ri Zan Ge = Ashita e no Sanka
08- Xin Zhan -RED CLIFF- = RED CLIFF
09- Chi Bi -da jiang dong qu- = Kuon no Kawa
10- Sign = Sign
11- Ai Jiu Shi Shou = Shiawase no Kane

DVD
01- Ai Kan De Jian (Music Video)
02- Ming Ri Zan Ge
03- Fei Xing Zhi
04- Jia You! Ni You ME!
05- Xin Zhan -RED CLIFF-
06- Chi Bi -da jiang dong qu-

Credits : Gkone

Voici la jaquette de l'album chinois, Xin De Dong Fang ; (au fait, la first press inclura une carte postale et un photobook de 20 pages) :



Euh pardon ! C'est celle-ci :



Curieux comme la cover résume bien le contenu de l'album : des versions chinoises de ses chansons japonaises...

credits: junshen @ JPM

Les news pleuvent aujourd'hui. On ne va pas s'en plaindre. Le 10ème single d'alan s'intitulera Natsu no Umi (la mer de l'été / la mer d'été ). Et contrairement à ce qui avait été dit, la nouvelle version de Natsukashii mirai figurera sur le single. Oui, avec tous ces changements d'infos, on ne s'y retrouve plus... Voici donc un récapitulatif :

10ème single : Natsu no Umi
Sortie : 2 septembre 2009
Tracklist :
01- Natsu no Umi
02- Shiawase no Kane -2009 version-
03- Natsukashii mirai -longing future- -2009 version-
04- Natsu no Umi (Instrumental)
05- Shiawase no Kane -2009 version- (Instrumental)
06- Natsukashii mirai -longing future- -2009 version- (Instrumental)

Pour rappel, il y a une nouvelle version de Natsukashii mirai, car cette chanson était utilisée comme générique 2008 de l'émission SAVE THE FUTURE. La nouvelle version (2009 donc) sert de générique à cette même émission cette année.
Shiawase no Kane était une chanson sortie au format numérique en mai 2008 pour récolter de l'argent en faveur des victimes du tremblement de Terre de Sichuan. Une version ré-enregistrée figurera aussi sur le single.
Enfin, Natsu no Umi sera une ballade. Les rumeurs disent qu'elle bénéficie aussi d'un gros partenariat commercial avec un film qui sortira en septembre. Mais on n'en sait toujours pas plus sur le film en question.

Ça fait maintenant un an jour pour jour que le site est en ligne ! J'en profite pour offrir une version ensoleillée au site. Et je remercie les gens qui postent des commentaires régulièrement : ça fait plaisir ! Un merci particulier à Gkone qui poste les news plus vite que son ombre ! :P
Je remercie aussi tous les visiteurs du site. On va essayer de repartir pour un an de plus !

L'album chinois d'alan sort la semaine prochaine : le 10 juillet à Hong Kong (et le 22 en Chine). Malheureusement, il y a très peu d'inédites, puisque comme redouté, la plupart des chansons sont des versions chinoises de chansons japonaises, et on connaît certains titres comme le duo avec Wei Chen.
L'album s'intitule Xin De Dong Fang (心的東方) ; ce qui veut dire "Coeur de l'Est". Voici la tracklist :

CD
01- Tian Nu (天女) --> version chinoise -intro de Voice of EARTH à l'origine
02- Ai Kan De Jian (愛看得見) --> Gunjô no Tani
03- Fei Xing Zhi (飛行誌)
04- Xi Jie (細節)
05- Jia You! Ni You ME! featuring Wei Chen (加油! 你有ME!)
06- San Sheng Shi San Sheng Lu (三生石 三生路) --> Sakura Modern
07- Ming Ri Zan Ge (明日讚歌) --> Ashita e no Sanka
08- Xin Zhan -RED CLIFF- (心・戰～RED CLIFF～) --> RED CLIFF
09- Chi Bi -da jiang dong qu- (赤壁～大江東去～) --> Kuon no Kawa
10- Sign --> version chinoise -piste figurant sur Hitotsu à l'origine
11- Ai Jiu Shi Shou (愛就是手) --> Shiawase no Kane

DVD
01- Ai Kan De Jian (Music Video)
02- Ming Ri Zan Ge
03- Fei Xing Zhi
04- Jia You! Ni You ME!
05- Xin Zhan -RED CLIFF-
06- Chi Bi -da jiang dong qu-

Apparemment, le prochain single japonais d'alan aura droit à un gros tie-in, puisqu'il sera le thème d'un film qui devrait être un succès au box office. La seule chose certaine, c'est que la A-side sera une ballade. On vient aussi d'apprendre que la nouvelle version de Natsukashii mirai ne figurera pas sur le single. Il n'y aura donc que la ballade en face A et la nouvelle version de Shiawase no Kane en face B, ainsi que les deux instrumentales qui vont avec. Les plans du 10ème single, à l'origine prévu pour être un maxi single (une A-side et 3 B-sides) ont donc été complètement chamboulés. Je vous rappelle que le single sortira le 2 septembre prochain, le même mois que le film dont il est supposé être le thème...

C'est en tout cas ce qui se dit sur alan china. Et la date du 22 juillet est revenue à plusieurs reprises. Affaire à suivre...

credits: neuyyar @ JPM