PUREYES = YEUX PURS
Traduction anglaise: Jonathan Wu Traduction française: Cara (ou Mikado)


Qu'est-ce que tu vas faire? Touche-moi bébé
Suis-je amoureuse? Embrasse-moi bébé
Je veux te sentir plus proche de moi
Quand je commence à bien aimer quelqu'un,
cette personne est réfléchie dans mes yeux purs
Je veux en être sûre bébé, parce que je suis en train de tomber pour toi.

Ne sens-tu pas, je sens
Quand le battement de mon coeur que j'avais oublié commence à se répercuter.
Je connais la raison pour laquelle
Je peux voir le monde que je ne pouvais pas voir auparavant.
J'arrange les mots dans mon message pour toi de façon normale.
Inconsciemment, la distance entre nous se rétrécit.

Qu'est-ce que tu vas faire? Touche-moi bébé
Suis-je amoureuse? Embrasse-moi bébé
Je veux te parler des sentiments qui débordent en moi.
Quand je me suis rendue compte que c'était l'amour,
C'était déjà trop tard, parce que j'étais tombée dedans.
Et personne ne peux m'empêcher de tomber pour toi.

Réveille-moi, éclaire-moi
Ce coeur douloureux me murmure
"plonge amoureuse, tombe amoureuse"
Mais je dois penser aux choses en moi qui ne sont pas aussi innnocentes.
L'amour qui ne cesse de revenir ne sera pas vaincu par les larmes d'hier.
Alors je cherche le bonheur dans la preuve de ma force.

Qu'est-ce que tu vas faire? Touche-moi bébé
Suis-je amoureuse? Embrasse-moi bébé
Je veux te sentir plus proche de moi
Quand je commence à bien aimer quelqu'un,
cette personne est réfléchie dans mes yeux purs
Je veux en être sûre bébé, parce que je suis en train de tomber pour toi.

Qu'est-ce que tu vas faire? Touche-moi bébé
Suis-je amoureuse? Embrasse-moi bébé
Que je sente la chaleur, je suis arrivée à l'amour.
Quand tu me tiens fort dans tes bras,
Tout devient nouveau encore.
Tout autour de moi étincelle pace que je suis en train de tomber pour toi.

Tout autour de moi étincelle pace que je suis en train de tomber pour toi.

// RETOUR //