Traduction: Mikado @ Aloud Sound
On ne peut pas s'aimer, pas comme ça
Tu m'as brisée, est-ce qu'au moins j'existe à tes yeux ?
Après tout ce qui s'est passé, je t'ai tout donné, j'ai tout perdu
Pour moi, l'amour est désormais tellement synonyme de solitude
Parce que je ne veux plus courir
Je n'arrive pas à croire toutes les choses m*rdiques que j'ai faites pour toi
Et je ne veux plus avoir mal
Oh mon coeur devait probablement être trop grand pour toi
J'étais tellement absorbée par l'amour que je ressentais pour toi
J'ai brûlé jusqu'à m'éteindre comme une flamme que je tenais pour toi
Mais ce n'était jamais assez, je n'ai jamais eu droit à ton amour
Je t'aimais tellement mais tu n'en as jamais rien eu à foutre
Alors va te faire foutre
Tu ne m'as jamais, non tu ne m'as jamais aimée
Après tout l'amour que je t'ai donné
Va te faire foutre
Tu ne m'as jamais, non tu ne m'as jamais aimée
Oui, vas te faire foutre
Tu ne m'as jamais, non tu ne m'as jamais aimée
Tout ce que j'ai fait, je l'ai fait pour toi
Va te faire foutre
Tu ne m'as jamais, non tu ne m'as jamais aimée
Va te faire foutre
J'ai donné tout ce que j'avais, donné tout ce que je pouvais
Avec toi, je me suis sentie comme je n'aurais probablement jamais dû me sentir
Tu aurais pu être le meilleur artiste du spectacle
Mais maintenant, nous ne le saurons jamais, nous ne le saurons jamais
Je me souviens encore de notre premier rendez-vous, yeah
Je ne pensais pas qu'un jour je hurlerais "je te déteste"
Tu peux sûrement m'entendre clairement de loin
Tu pouvais seulement supporter de m'aimer hier
Parce que je ne veux plus courir
Je n'arrive pas à croire toutes les choses m*rdiques que j'ai faites pour toi
Et je ne veux plus avoir mal
Oh mon coeur devait probablement être trop grand pour toi
J'étais tellement absorbée par l'amour que je ressentais pour toi
J'ai brûlé jusqu'à m'éteindre comme une flamme que je tenais pour toi
Mais ce n'était jamais assez, je n'ai jamais eu droit à ton amour
Je t'aimais tellement mais tu n'en as jamais rien eu à foutre
REFRAIN
J'essaie de conserver la paix
Nous sommes devenus un cauchemar qui m'empêche de dormir
La douleur dans mon oreille droite qui dit "va te faire foutre"
Jusqu'à ce que je mette du sable dans l'engrenage et qu'ils divulguent tout
Oh quel rêve, il a réveillé mon âme
L'habit a fait le moine quand je t'ai vue sur la couverture de Vogue
En gérant mon amour, tu dépensais mon argent
Et maintenant je me retrouve seul et j'ai un peu froid
Ouah, alors va te faire foutre
On ne peut pas s'aimer, pas comme ça
Tu m'as brisée, est-ce qu'au moins j'existe à tes yeux ?
Après tout ce qui s'est passé, je t'ai tout donné, j'ai tout perdu
Pour moi, l'amour signifie être tellement seule maintenant
Parce que je ne veux plus courir
Je n'arrive pas à croire toutes les choses m*rdiques que j'ai faites pour toi
Et je ne veux plus avoir mal
Oh mon coeur devait probablement être trop grand pour toi
J'étais tellement absorbée par l'amour que je ressentais pour toi
J'ai brûlé jusqu'à m'éteindre comme une flamme que je tenais pour toi
Mais ce n'était jamais assez, je n'ai jamais eu droit à ton amour
Je t'aimais tellement mais tu n'en as jamais rien eu à foutre
REFRAIN
//retour//
