OPEN UP = OUVRE
Traduction: Mikado @ Aloud Sound

Je ne l'ai pas dit mais j'avais l'intention de te le dire
Je n'ai pas appelé mais j'étais sur le point de le faire
Je sais que tu es furieux et que tu penses à l'endroit où je suis allée
Je sais qu'il est cinq heures du matin mais je peux t'expliquer
J'ai perdu ma veste, je n'avais pas de crédit sur mon téléphone
Je me suis inquiétée pour toi ici toute seule
J'ai essayé chéri, mais je n'ai pas pu avoir de taxi
Je suis vraiment fatiguée, je veux juste venir me glisser à côté de toi

Et je suis désolée d'être tellement en retard
Et je suis désolée d'être dans cet état chéri
Je me rattraperai auprès de toi chéri

Oh chéri ouvre la porte, ouvre ouvre
Je promets, plus jamais, ouvre
Je serai une gentille fille, je serai une gentille fille
Alors chéri laisse moi rentrer, ouvre ouvre
Ne me force pas à te le redemander, ouvre
Je serai une gentille fille
Je ne dormirai pas à même le sol
Alors maintenant ouvre cette fichue porte


J'entends la télé alors je sais que tu es là
Tu veux me punir mais ce n'est pas juste
Je paie le loyer et fais les mêmes choses que toi
J'ai perdu les clés et si tu continues à jouer ce jeun
Je trouverai un moyen de faire tomber la porte
Je ne joue pas
Je ferai tomber la porte chéri
Ouais j'appellerai la police chéri

REFRAIN

Ouvre, ouvre, ouvre, ouvre
Je ne dormirai pas à même le sol
Alors maintenant ouvre cette fichue porte

Et je suis désolée d'être dans cet état chéri
Je me rattraperai auprès de toi chéri

REFRAIN

//retour//