Traduction: Mikado @ Aloud Sound
Rendez-nous dignes et rendez-nous fières
Apprenez-nous à ne pas parler trop fort
On essaiera de se fondre dans la foule
Mais on est de St Trinian
On ne peut pas feindre d'être ce qu'ont n'est pas
On est justement né pour le rester
Crosses de hockey et balles de fer
On est des St Triniennes
Tu nous mords, on te mord en représailles
Tu ferais mieux d'avoir peur quand on attaque
Sens la peur en toi, on est des folles
Des St Triniennes
Vise un peu notre cri de guerre
Une chanson pour terrifier les gens
Personne ne peut se mettre sur notre chemin
On est les meilleures, alors envoie les autres se faire foutre
On fait comme ça nous plaît
Jusqu'à la fin
Des St Triniennes
Des protectrices de l'anarchie
On observe tous les aristos, proprets et marginaux
On fait du chantage aux gothiques, aux têtes à claques et aux geeks
Et si jamais ils se plaignent, nous recommencerons encore
On fait comme ça nous plaît
Les associaux, les racailles, les hystériques et tous leurs potes
Pour tourmenter les bizuts, nous offrons des tarifs spéciaux
Et si jamais ils se plaignent, nous recommencerons encore
Protectrices de l'anarchie
On est les meilleures, alors envoie les autres se faire foutre
On fait comme ça nous plaît
Jusqu'à la fin
Des St Triniennes
Des protectrices de l'anarchie
ST TRINIENNES!!!!
On observe tous les aristos, proprets et marginaux
On fait du chantage aux gothiques, aux têtes à claques et aux geeks
Et si jamais ils se plaignent, nous recommencerons encore
On fait comme ça nous plaît
Les associaux, les racailles, les hystériques et tous leurs potes
Pour tourmenter les bizuts, nous offrons des tarifs spéciaux
Et si jamais ils se plaignent, nous recommencerons encore
Protectrices de l'anarchie
Vise un peu notre cri de guerre
Une chanson pour terrifier les gens
Personne ne peut se mettre sur notre chemin
On est les meilleures, alors envoie les autres se faire foutre
On fait comme ça nous plaît
Jusqu'à la fin
Des St Triniennes
Des protectrices de l'anarchie
Victorieuses, rebelles,
On fait comme ça nous plaît
Jusqu'à la fin
De St Trinian
Des protectrices de l'anarchie
ST TRINIENNES!!!!!
Ne laisse pas les bâtards te rabaisser
//retour//
