Traduction: Mikado @ Aloud Sound
Parce que chéri, c'est la vraie vie
Tu veux te concentrer sur ton occupation
Le moment doit être le bon
Parce que chéri si ce n'est pas le cas, sors de la gare
Parce que chéri, c'est la vraie vie
Tu veux te concentrer sur ton occupation
Le moment doit être le bon
Parce que chéri si ce n'est pas le cas, sors de la gare
Tu dois l'avoir, tu dois l'avoir, et très bientôt
Tu découvriras que les doigts correspondent aux critères
Tu dois l'avoir, tu dois l'avoir
Et découvrir ce qui t'éclate avant que les autres ne trébuchent
Tout a commencé avec un regard
Et très bientôt, c'était un valentin
Et quand la terre entière a tremblé
Je l'ai refilé à une de mes amies
Il a commencé comme une pression
Mais très bientôt, c'était un tourniquet
Je vais récupérer ma vie s'il te plaît
Je la préférais quand j'avais le temps de jouer
(Montre-nous ton look)
Je crois que je tombe
(Montre-nous ton look)
Je ne suis pas battue quand je dois ramper
(Montre-nous ce look)
Ou je n'arrêterai pas de te temporiser
Je pensais à des nuits sans toi
Bon sang oui, j'en verrai le bout et
Je pensais à la vie sans moi
Et maintenant je sais que c'est juste de la folie
REFRAIN
Danse pendant que ton dollar augmente, augmente, augmente et
Attrape ton numéro porte bonheur pendant que ça augmente, augmente, augmente
La chance te lance un appel et frappe, frappe, frappe
Mieux vaut vivre que survivre, vivre
Tout a commencé avec un baiser et
Très bientôt c'était un compromis
Mais avec une dose de kung fu
J'ai recentré son attention, et dans ma tête
Tout a commencé avec un verre
Qui est très bientôt devenue une cascade
Mais alors mon visage a rosi parce que
Je l'ai cru quand il a dit qu'il m'appellerait (dit qu'il m'appellerait)
(Montre-nous ton look)
Je crois que je tombe
(Montre-nous ton look)
Je ne suis pas battue quand je dois ramper
(Montre-nous ce look)
Ou je n'arrêterai pas de te temporiser
Je pensais à des nuits sans toi
Bon sang oui, j'en verrai le bout et
Je pensais à la vie sans moi
Et maintenant je sais que c'est juste de la folie
REFRAIN
Danse pendant que ton dollar augmente, augmente, augmente et
Attrape ton numéro porte bonheur pendant que ça augmente, augmente, augmente
La chance te lance un appel et frappe, frappe, frappe
Mieux vaut vivre que survivre, vivre
Danse pendant que ton dollar augmente, augmente, augmente et
Attrape ton numéro porte bonheur pendant que ça augmente, augmente, augmente
La chance te lance un appel et frappe, frappe, frappe
Mieux vaut vivre que survivre, vivre
//retour//
