Traduction: Mikado @ Aloud Sound
Je sais que tu aimes porter ma robe de soirée
Quand je ne suis pas là.
Je devine que tu aimes être à ma place.
Ce n'est pas parce que tu conduis une Mazarati
Et que les dames te fixent
Que ça veut dire que tu vas aussi vite que moi.
Je sais que c'est l'été dans la ville
Et que le soleil est haut dans le ciel
Mais tu peux te la jouer cool à nouveau
Parce que je t'ai vu danser
Avec ton pantalon en feu
Nous avons besoin d'une pluie tropicale
Alors chéri, chéri
Regarde l'aiguille quand tu vas vers le Sud
Tu me rends folle
Souviens-toi seulement que tu peux me faire calciner
Alors viens...
C'est un été long et chaud
Et il fait 95 degrés à l'ombre
On est seulement dimanche matin
Et il me faut cette ambiance du vendredi soir
Tu me mets dans une fièvre de 50 étages
Et soudain je gèle et je ne sais pas pourquoi
C'est un été long et chaud
Et je tremble comme une limonade froide
Si tu veux de la fraîcheur
Sors de ma voiture
Parce que les garçons à la hauteur sont méritants
Nous allons vers la vitesse
Mais je prends mon temps à présent
Si tu veux de la fraîcheur
Reste hors de la portée du soleil
Quand tes doigts commencent à brûler
Ce n'est pas drôle
Alors pourquoi de grimpes-tu pas maintenant?
Si tu veux de la fraîcheur
Prends une douche froide
Mets ton dos contre la glace
Avant de devenir aigre
Personne ne peut se jouer de moi
Maintenant je fais le ménage dans ma tête
Et je fais la poussière devant mes yeux
Dès que je sens que la température monte
J'ai besoin de toi pour me rafraîchir
Je fais la fête hors de la maison
Alors chéri, si tu me combats
Comme tu vas m'aimer
En courant le long de cette route du Old Kent
Alors réfléchis avant de me mordre
Comme tu vas rentrer à la maison
REFRAIN
Parce que je
Alors pourquoi ne me mords-tu pas?
Alors pourquoi ne me mords-tu pas?
Un peu en retard pour prendre mon temps
Mais je ne pourrais pas attendre de faire la fête
Au coup de canon
Pas ce que je voulais
Maintenant j'ai tout vu
Alors trouve-moi
J'ai ricoché
Tout autour du monde
Boire du champagne rose
C'est facile!
//retour//
