Traduction: Mikado @ Aloud Sound
Mets ta langue dans mon oreille
C'est étrange, mais drôle en quelque sorte
Nous sommes la génération de demain
Il y a beaucoup à faire
Alors, madame mode, mon amour
Faîtes un pas dans cette direction
La fille moderne est ravie
D'être osée
Allons-y
Nous allons nous balancer et nous secouer jusqu'à l'arrêt
Et puis nous nous écroulerons
C'est une pression
Mais si tu dis juste "s'il-te-plaît"
Alors c'est bon
Ce sera sublime
La ligne de basse coupe plus profond
Que le talon aiguille le plus aiguisé
Alors un, deux, trois, maintenant chéri
Allons-y
Allons-y, allons-y
Je suis ta poupée habillée de sucre et
Tu es mon Roméo
Allons-y, allons-y
Excentrique ou unique, zut!
Continue le spectacle
Allons-y, allons-y
Je suis ta poupée vêtue de sucre
Tu es mon héros
Allons-y, allons-y, allons-y
Mon sucre, tends-moi ton visage et
Place-le à côté du mien
Parce que mon amour, le monde est graisse
Et chéri, le mot est divin
Je ne fais pas dans le sexe, mais je fais bien
Dans la seconde base***
Alors je suggère que tu effaces
Ce froncement de sourcil de ton visage
Allons-y
Nous allons nous balancer et nous secouer jusqu'à l'arrêt
Et puis nous nous écroulerons
C'est une pression
Mais si tu dis juste "s'il-te-plaît"
Alors c'est bon
Ce sera sublime
La ligne de basse coupe plus profond
Que le talon aiguille le plus aiguisé
Alors un, deux, trois, maintenant chéri
Allons-y
REFRAIN x4
**** Métaphore à connotation sexuelle utilisant les étapes du base-ball. Ici il s'agit plutôt de caresses sans relation***
//retour//