COUNT THE DAYS = JE COMPTE LES JOURS
Traduction: Mikado @ Aloud Sound

J'écrirais un millier de lettres
Juste pour te parler
J'escaladerais une centaine de montagnes
Juste pour être avec toi

Je ferais tomber la neige en été
Si ça voulait dire que tu restes
Je renverserais le temps pour revenir au moment où on est ensemble
Faire qu'aujourd'hui soit le jour de Noël

Regarde les étoiles qui brillent intensément dans le ciel
Comme la neige devant le soleil froid d'hiver
Ici près du feu, le son de ta voix réchauffe mon coeur
Mais je n'ai pas envie d'un Noël sans toi dans mes bras

Partout dans la ville, les gens courent dans tous les sens
Des étoiles brillent dans leurs yeux
Ils se dépêchent de rentrer à la maison pour être proche
De celui/celle qu'ils aiment, yeah

Les lumières sur l'arbre, les ombres brillantes sur moi
Alors que j'attends près du feu
Des cadeaux et des rêves, mais pour moi
Tu serais bien suffisant

J'attendrai au téléphone
(J'attendrai)
Jusqu'à ce que mon amour revienne à la maison
(Je t'attendrai)
Je prierai tous les soirs
(je prierai)
Pour que tu sois bientôt de retour à mes côtés

J'attendrai au téléphone
(J'attendrai)
Jusqu'à ce que mon amour revienne à la maison
(Je t'attendrai)
Je prierai tous les soirs
(je prierai)
Pour que tu sois bientôt de retour à mes côtés


Je compte les jours, je compte les jours où j'ai été seule
Reviens à la maison chéri, ce n'est pas Noël tant que tu n'es pas là avec moi
Je compte les jours, je compte les jours jusqu'à ce que cette attente finisse
Reviens à la maison chéri, Noël n'est pas pareil sans toi

Quand je pense que mon monde pourrait s'effondrer
Et que je suis proche d'avoir le coeur brisé
Et que mon monde s'écroule
Dans ma tête, je te garderai en sécurité loin du mal
Jusqu'à ce que tu sois allongé dans mes bras
Jusque là, j'attendrai d'une certaine façon

REFRAIN x2


//retour//